Обязательные постановления по Евпаторийскому морскому торговому порту.
Глава 1. Общие положения.

Оригінал українською мовою       Original in English language

Глава 1. Общие положения.

    1.1. Сфера распространения действия Обязательных постановлений
    Обязательные постановления по ГП"Евпаторийский морской торговый порт" (далее - Обязательные постановления) изданы на основании ст. 78 Кодекса торговой мореходности Украины (КТМУ), изменений акватории порта, внесенных Постановлением Кабинета Министров Украины от 02.03.2010 № 253, с целью публикации Правил, которые действуют в морском торговом порту Евпатория (далее - порт) и на акватории порта (далее - акватория), изменений и дополнений к Общим правилам для морских портов Украины (дальше - Общие правила), обусловленных особенностями и спецификой работы порта.
    Нормы Обязательных постановлений распространяются на территорию и акваторию порта, являются обязательными для всех предприятий любой формы собственности, всех судов, независимо от государства флага, юридических и физических лиц Украины или других государств, лиц без гражданства, которые находятся на территории порта или акватории.
    Незнание требований этих Обязательных постановлений и Общих правил не снимает юридическую ответственность за их нарушение.
    В случае расхождения требований Общих правил плавания и этих Обязательных постановлений руководствоваться надлежит последними. Эти Обязательные постановления вступают в силу с 01 августа 2011 года (приказ начальника порта № 170 от 01.08.2011 г.). Предыдущие Обязательные постановления теряют силу со вступлением в силу этих Обязательных постановлений.
    1.2. Территория порта
    1.2.1. Территория Евпаторийского морского торгового порта (45°11,3' N, 33°22,5' E), оборудованного в Евпаторийской бухте (дополнение 1), ограничивается с востока и юго-востока причальной линией причалов № 2-6; с юга - урезом воды; с запада - ограждением, которое защищает территорию порта, от уреза воды и далее вдоль каменного ограждения до морского вокзала; со стороны северного востока - металлическим ограждением до берегоукрепления причала № 6.
    1.2.2. Территория порта на косе Северная (дополнение 2) ограничивается с востока причальной линией грузового причала б/н и береговой линией до ограждения; сз юга, запада и севера - ограждением, которое защищает территорию порта.
    1.2.3. Территория порта на косе Южная (дополнение 3) ограничивается с востока причальной линией причала №1 и береговой линией до ограждения; с юга, запада и севера - ограждением, которое защищает территорию порта.
    1.2.4. Порт имеет в своем распоряжении причалы в порту и на местных линиях:
    - причал № 2, длина 195,76 м, используется по большей части как защитный мол, а в некоторых случаях и для принятия судов;
    - причал № 3, длина 154,56 м, может принимать грузопассажирские суда длиной до 130 м и с осадкой до 5,2 м. Причал оборудован слипом под аппарель судов с горизонтальным типом нагрузки в 18 м ширину;
    - причал № 4, длина 147,89 м, может принимать грузопассажирские суда длиной до 130 м и с осадкой до 4,5 м. Причал оборудован слипом под аппарель судов с горизонтальным типом нагрузки в 12 м ширину;
    - причал № 5, длина 147,0 м, может принимать грузопассажирские суда длиной до 120 м и с осадкой до 5,0 м;
    - причалы № 4 и № 5 составляют единый причальный фронт, что позволяет швартовать к ним суда больше указанных выше габаритов;
    - причал № 6, длина 174,44 м, может принимать грузопассажирские суда длиной до 95 м и с осадкой до 4,5 м;
    - береговая причальная стенка, которая является неотъемлемой частью причала № 6, имеет длину 58,0 м и может принимать маломерные суда.
    Причалы местных линий:
    - причал в парке им. М.В.Фрунзе - пассажирский, длина 143,0 м; предназначен для работы на местных линиях пассажирских судов прибрежного плавания с осадкой до 2,5 м;
    - причал в парке им.Караева - пассажирский, длиной 135,4 м; предназначен для работы на местных линиях пассажирских судов прибрежного плавания с осадкой до 2,5 м;
    - причал в районе развлекательного комплекса"Новый пляж" - пассажирский, длина 112,2 м; предназначен для работы на местных линиях пассажирских судов прибрежного плавания с осадкой до 2,5 м;
    - причал б/н на территории косы Северная оз.Донузлав, длина 152 м, доступный для грузовых судов с осадкой до 4,0 м (дополнение 2);
    - причал № 1 на территории косы Южная, длина 354 м, доступный для грузовых судов с осадкой до 5,5 м (дополнение 3).
    1.3. Акватория порта
    1.3.1. Под акваторией порта в этих Обязательных постановлениях имеется ввиду:
    - акватория порта Евпатория;
    - акватория порта в оз.Донузлав.
    1.3.2. Акватория порта Евпатория ограничена кругом радиусом 2 мили с центром в месте светящегося знака причала № 2 (45°11,2' N, 33°22,8' E), береговой линией и границами гидротехнических сооружений.
    1.3.3 Акватория порта в озере Донузлав охватывает:
    - акваторию порта озера Донузлав и подходного канала, ограниченную линиями, которые соединяют южный край мола косы Южная и точки с координатами 45°18'17,9" N, 32°56'58,6" E и 45°18'37,4" N, 32°56'48,2" E, далее до южного края мола косы Северная;
    - далее вдоль береговых гидротехнических сооружений косы Северная до точки с координатами 45°19'51,4" N 32°59'05,5" E;
    - далее вдоль береговой линии и гидротехнических сооружений Грузового района до точки с координатами 45°20'01,6" N, 32°58'46,6" E;
    - далее вдоль береговой линии до восточного края мыса Довбиш и точек с координатами 45°21'53,0" N 33°02'02,0" E и 45°21'18,0" N, 33°02'44,0" E, далее до юго-западного края мыса Кенегийський;
    - далее вдоль береговой линии до южного края мола косы Южная.
    1.3.4. В акватории государственное предприятие"Евпаторийский морской торговый порт" обеспечивает:
    - безопасность мореплавания в соответствии с требованиями действующих нормативных документов;
    - бесплатное пользование акваторией рыболовецким судам валовой вместимостью до 120 регистровых тонн, которые осуществляют в акватории вылов водных живых ресурсов и места базирования которых расположены в озере Донузлав;
    - беспрепятственную стоянку на безоплатной основе военным кораблям из состава дежурных сил на одном из глубоководных причалов косы Южная;
    - первоочередное право входа в акваторию (выходу из акватории) и прохода каналом-фарватером военным кораблям Военно-морских сил Вооруженных сил Украины.
    1.3.5. Входной канал озера Донузлав имеет длину 1,4 мили и ширину 120 м от координаты 45°19'23,0" N 32°58'44,0" E в направлении Донузлавского входного створа.
    1.3.6. На рейде порта отведено место под якорную стоянку № 382 (дополнение 4), доступное для судов с осадкой до 10 м и защищенное от ветров и волн северо-западных направлений. Район якорной стоянки № 382 ограничен кругом радиусом 3,5 кбт с центром за координатами 45°09'59" N, 33°23'36" E.
    1.3.7. В акватории отведено место под якорную стоянку № 379 для судов с осадкой до 8,0 м. Район якорной стоянки № 379 ограничен такими координатами:
    1) 45°20'55,1" N, 33°00'24,5" E;
    2) 45°21'38,9" N, 33°01'26,3" E;
    3) 45°21'05,3" N, 33°01'24,5" E;
    4) 45°20'53,3" N, 33°01'04,7" E.
    1.3.8. На подходах к акватории порта есть якорные стоянки № 378, № 381. Район якорной стоянки № 378 ограничен такими координатами:
    1) 45°19'35" N, 32°55'42" E;
    2) 45°20'30" N, 32°56'30" E;
    3) 45°19'41" N, 32°58'18" E;
    4) 45°19'01" N, 32°57'05" E.
    Район якорной стоянки № 381 ограничен такими координатами:
    1) 45°18'07,7" N, 32°58'29,3" E;
    2) 45°18'50,3" N, 32°59'33,5" E;
    3) 45°17'28,1" N, 33°01'26,9" E;
    4) 45°16'47,3" N, 33°00'24,5" E.
    1.3.9. Объявленная осадка в порту - 5,5 м;
    - при подходе к грузовому причалу косы Северная - 4,0 м;
    - при подходе к причалу № 1 косы Южная - 5,5 м.
    1.3.10. Проходные осадки к каждому конкретному причалу порта объявляются службой капитана порта и доводятся до сведения мореплавателей и заинтересованных лиц.
    1.3.11. Если осадка судна является близкой к проходной, лоцман совместно с дежурным ИГПН, в зависимости от рода будущих грузовых операций (загрузка или разгрузка) и сгона/нагона воды в порту, принимают решение относительно возможности постановки такого судна к причалу.
    В случае расхождения мнений относительно возможности безопасной постановки судна, решение принимает капитан порта или лицо, которое его замещает.
    1.3.12. Для прохождения судов с большей осадкой в каждом конкретном случае разрешение предоставляет только капитан порта или лицо, которое его замещает.
    1.3.13. Зоной ответственности порта по обеспечению безопасности мореплавания в районе порта Евпатория является участок акватории Черного моря, ограниченный на юге мысом Лукул (44°50'4" N, 33°33'4" E), на северном западе мысом Тарханкут (45°20,8' N, 32°29,7' E), береговой линией, которая пролегает между ними, и условной линией, которая соединяет эти оба мыса.
    1.4. Обслуживание судов
    1.4.1. Порт осуществляет снабжение судов, которые стоят около причалов № 3, № 4, № 6, питьевой водой с помощью гидрантов (дополнение 6).
    1.4.2. На акватории порта бункеровки судов топливом и ГСМ, за исключением судов портового флота и аварийных случаев, не осуществляется.
   

Перечень условных сокращений:
СКО - Санитарно-карантинный отдел
СКС - Санитарно-карантинная служба
ИГПН - Инспекция государственного
портового надзора
УКВ - Ультракороткие волны

Перевод на русский язык произведен
с помощью программы PRAGMA

Оригінал українською мовою       Original in English language